الخبر: استنكرت دولة الإمارات العربية المتحدة وصف دبلوماسي كبير في الاتحاد الأوروبي أوروبا بأنها "حديقة" و"معظم [دول] العالم الباقية" بِ "الأدغال." ووصفت الإمارات التصريحات بأنها "غير ملائمة وتتسم بالعنصرية." وأعقب الإدانة اتصال بين وزير الخارجية الإماراتي الشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان والممثل الأعلى للاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية جوزيب بوريل لمناقشة سبل تعزيز "التعايش السلمي والتسامح."

التغطية: قال بوريل، متحدثًا في افتتاح الأكاديمية الأوروبية الجديدة للدبلوماسية في بلجيكا في 13 أكتوبر/تشرين الأول إن "أوروبا حديقة... فيها أفضل مزيج من الحرية السياسية والآفاق الاقتصادية والتماسك الاجتماعي... معظم [دول] العالم الباقية أدغال، وقد تغزو الأدغال الحديقة."

• أضاف بوريل أنه "على البستانيين أن يذهبوا للأدغال، على الأوروبيين أن يكونوا أكثر انخراطا مع بقية العالم، وإلا فإن بقية العالم سوف تغزو أوروبا."

أصدرت وزارة الخارجية والتعاون الدولي بدولة الإمارات العربية المتحدة إدانة في 17 أكتوبر/تشرين الأول، وأضافت أنه تم استدعاء القائم بأعمال رئيس بعثة الاتحاد الأوروبي في الإمارات...